[RU]
Как часто мы слышим в клубах подобную фразу: "Кемпер, вонючий!". Да, это оскорбительно. Но порой мы и не замечаем, что такие обвинения иногда неоправданны. Давайте посмотрим на проблему кемпинга в Counter-Strike с точки зрения разума.
Порой, мы можем назвать любого кемпером, кто хотя бы на пару секунд остановился на месте. А разве это нормально? Контер-Страйк, по сравнению, к примеру, с Unreal Tournament - не аркада. В Counter-Strike ни где не лежат спасительные коробочки с крестиком, нет разрушительных Рокет-Лаунчеров. Контер-Страйк можно назвать 3D стратегией. В этом моде каждый шаг и действие должно быть хорошо продумано, так как от этого зависит не только твоя жизнь, но и жизнь твоих коллег по команде. Counter-Strike приближен к реальности, соответственно, действия тоже надо сделать реальными. В том же Unreal Tournament можно, оставшись с пятью HP, убегать от противника и "заодно" восстанавливать свою жизнь аптечками. В жизни и в Контер-Страйк - нельзя. В Контре-Страйк, как и в жизни, можно умереть от одного выстрела пистолета, держа в руках автомат с полной обоймой.
Давайте представим: террористы захватили заложников, группа спецназа получила разрешение: "живыми можно не брать". И тут началось! Все (TR & CT) вдруг собрались в одном углу и перестреляли друг друга. Реально? Нет... Смешно? Да... Соответственно, тактика определяет все. Действия должны быть хитрыми и оригинальными. Требуется любой ценой освободить заложников (заложить бомбу, спасти VIP). А действия, которые я описал в примере выше, абсурдны. Соответственно, контроль территории можно тоже назвать кемпингом? Снайпера, сидящего на позиции, можно назвать кемпером? Да? Значит вы приемлите снайпера со "слоном", бегущего на передовой? Господа, да это же бред! Получается есть люди, наигравшиеся в 3D-экшны/аркады, пришли в Counter-Strike и диктуют свои правила? Как я уже говорил, Контер-Страйк - это 3D стратегия, соответственно правила должны быть свои.
Часто вижу, что в кемперстве обвиняют только после смерти. Гм-м-м... Значит, если я перед смертью не видел лица противника - он кемпер? Человеку свойственно оправдываться: то "Если бы я не перезаряжался, то давно бы снес тебе бошку!", то "Я не виноват, он - кемпер!", то "Он выстрелил сзади!" - все это детские отговорки.
Возьмем такой термин, как "Отец". "Отец" - что-то идеально, супер боец с большим опытом. Тактика настоящего "отца" может быть неоднообразной. Он может бежать и крушить все на своем пути, но так же может и присесть где-нибудь за ящиком, услышав чьи-нибудь шаги. Отец так же должен уметь эффективно снимать кемперов (вблизи не так уж и сложно), и не должен оправдываться за всю смерть: "Убили... Ну и что?". Но не надо путать вынужденные "остановки" с сидением всю игру на одном месте. Порой может до смешного дойти: два кемпера сидят по разные стороны одного ящика. Так что, ребята, можем брать винтовки, и, не обращая никакого внимания ни на кого, играть так, как хотите.
[EN]
How often do we hear this phrase in clubs: "Camper, you stinker!" Yes, it's insulting. But sometimes we don't even realize that such accusations are often unwarranted. Let's take a rational look at the problem of camping in Counter-Strike.
Sometimes, we might call anyone a camper who stops in one spot for even a couple of seconds. But is that really fair? Counter-Strike, compared to, say, Unreal Tournament, isn't an arcade game. In Counter-Strike, there are no life-saving health packs with a cross on them lying around, and no destructive rocket launchers. Counter-Strike can be called a 3D strategy game. In this mode, every move and action must be well thought out, since not only your life but also the lives of your teammates depend on it. Counter-Strike is close to reality, so your actions must be realistic as well. In Unreal Tournament, on the other hand, you can run away from an enemy with just five HP left and "at the same time" restore your health with medkits. In real life and in Counter-Strike—that's not possible. In Counter-Strike, just like in real life, you can die from a single pistol shot even while holding an assault rifle with a full magazine.
Let's imagine this: terrorists have taken hostages, and a special forces team receives the order: "You don't have to take them alive." And then it all began! Everyone (TR & CT) suddenly gathered in one corner and shot each other to pieces. Realistic? No... Ridiculous? Yes... Accordingly, tactics determine everything. Actions must be clever and creative. You must free the hostages at any cost (plant a bomb, rescue the VIP). But the actions I described in the example above are absurd. So, does that mean controlling territory can also be called "camping"? Can a sniper sitting in position be called a camper? Yes? Then do you accept a sniper with an "elephant" running on the front lines? Gentlemen, this is utter nonsense! So it turns out there are people who've played their fill of 3D action/arcade games, came to Counter-Strike, and are dictating their own rules? As I've already said, Counter-Strike is a 3D strategy game, so it must have its own rules.
I often see that people are accused of camping only after they die. Hmm... So, if I didn't see my opponent's face before I died—does that make him a camper? It's human nature to make excuses: "If I hadn't been reloading, I would've blown your head off ages ago!" or "It's not my fault, he's a camper!" or "He shot me from behind!"—these are all childish excuses.
Let's take a term like "Father." "Father" is something ideal—a super fighter with a lot of experience. A real "Father's" tactics can vary. He might run and destroy everything in his path, but he might just as easily crouch behind a crate when he hears someone's footsteps. A Father must also be able to effectively take out campers (which isn't that hard up close), and shouldn't make excuses for every death: "I got killed... So what?" But don't confuse forced "stops" with sitting in one spot the entire game. Sometimes it can get ridiculous: two campers sitting on opposite sides of a single crate. So, guys, grab your rifles, and without paying any attention to anyone else, play however you want.